Qué ver en Františkovy Lázně en un día (con MAPA)
Františkovy Lázně es el “hermano pequeño” del triángulo de balnearios de República Checa. Vive un poco a la sombra de sus dos hermanos mayores, Karlovy Vary y Mariánské Lázně. Menos llamativo y monumental, pero también menos turístico y más tranquilo. Por eso merece la pena hacer una pequeña parada para, como mínimo, dar una vuelta por su casco histórico y pasear por sus parques. Lo de beber sus aguas termales ya va en gustos…

Cada una de las tres ciudades balneario tiene su especialidad, marcada por las propiedades de sus aguas minerales y otros tratamientos. En Františkovy Lázně casi todo –baños carbónicos, envolturas de turba, inyecciones de gas, fangos o baños de lodo– gira en torno a la salud femenina, especialmente los problemas ginecológicos y de fertilidad. Te darás cuenta cuando veas algunos de sus pabellones termales o esculturas y símbolos urbanos repartidos por la ciudad. Esa conexión con las mujeres y el hecho de que la fundara en 1793 el emperador Francisco II del Sacro Imperio Romano Germánico, o Francisco I de Austria –de ahí su nombre original de Franzensbad–, son dos de las claves para entender lo que vas a ver.
¿Y qué es exactamente eso? Aunque su casco histórico sea pequeño, aquí te ponemos negro sobre blanco todo lo que tienes que ver en Františkovy Lázně en un día. Seguirás los pasos de personajes como Carlos I de Austria, Francisco José I, Strauss, Beethoven y, por supuesto, Goethe, un gran amante de los balnearios del antiguo Imperio de los Habsburgo. Incluso del propio fundador Franz II o Franz I, que, aunque solo una vez, también pasó por aquí.
La estatua de František: símbolo de Františkovy Lázně
Si Bruselas tiene el Manneken pis, Františkovy Lázně tiene la estatua de František, Francisco en checo. En alemán se le conoce como Franzl, algo así como Francisquito, o Brunnenbuberl, el niño de la fuente. También es una estatua de bronce de un niño desnudo pero, en lugar de estar haciendo pis, tiene un pescado en la mano y está sentado sobre el que parece un globo terráqueo.


¿Sabías que…?
La estatua original, de 1934, es de terracota y se conserva en el Museo Municipal de Františkovy Lázně. La actual, en bronce, es una copia de 1967.
Pero lo mejor es que František tiene “poderes mágicos”. Se dice que toda mujer que toque su pierna izquierda quedará embarazada… De ahí que se haya convertido, además de en símbolo de fertilidad, en icono de Františkovy Lázně. ¡Toma esa, Manneken pis!
La fuente termal de František
¿Qué sería de las ciudades balneario checas sin sus pabellones y columnatas construidos sobre sus fuentes termales? Františkovy Lázně no iba a ser menos y tiene unos cuantos en su casco histórico.
La fuente de František, junto a la estatua del niño, es la más emblemática. Su pabellón, hoy corazón de de Františkovy Lázně, fue el primero en construirse en el siglo XVIII, aunque el que ves hoy es decimonónico.
La fuente de Glauber y el Parque de los manantiales de sal y de la pradera
El salón de los manantiales de Glauber –Dvorana Glauberových pramenů–, de 1930, es el más grande y el más decorado de los pabellones termales de Františkovy Lázně. Aunque no sea para beber de una de sus tres fuentes con aguas muy ricas en sales minerales –las fuentes Glauber III, Glauber IV y de la Iglesia–, entra a echar un ojo a los esgrafiados que cuentan la historia del “balneario de las mujeres” desde sus inicios hasta hoy.


¿Sabías que…?
Johann Rudolf Glauber fue un químico alemán del siglo XVII que aisló el sulfato sódico, bautizándolo como sal mirabilis –sal milagrosa– por tener unas cuantas propiedades medicinales. Replicó el compuesto, presente de forma natural en algunos manantiales termales –como los de Františkovy Lázně– en laboratorio. Hoy se conoce mundialmente como sal de Glauber.
Date también una vuelta por el Sady Solného a Lučního pramene, el Parque de los manantiales de sal y de la pradera que rodea la fuente de Glauber.
La Nueva Columnata y la columna meteorológica
Cerca de la entrada al Parque de los manantiales de sal y de la pradera hay unos cuantos edificios espectaculares como el de la Nueva Columnata, Nová kolonáda, o la lázeňský dům Coventry, Casa de baños Coventry, con sus dos atlantes.


Frente a esta última hay una columna metereológica que los huéspedes del balneario usaban para planificar sus tratamientos terapéuticos. Se levantó en 1882 en otro sitio y, a principios del siglo XX, se trasladó aquí.
La Nárondní třída: la calle principal del casco histórico de Františkovy Lázně
Como en toda buena ciudad balneario checa, en Františkovy Lázně no faltan edificios neoclásicos, neorrenacentistas, neobarrocos y todos los “neo” que se te puedan ocurrir, además de eclécticos –que también les va el mix– o art decó, de lo más vistosos. El casco histórico es muy pequeñito y no hay pérdida. No te vamos a descubrir nada que no vieras paseando por sus calles, que no son muchas. Eso sí, si hay una calle que no puedes perderte, es la principal: la avenida Nacional, Nárondní třída.


En el número 10/3 está la placa conmemorativa de Goethe, con un bajorrelieve de su perfil y cuatro números en las esquinas que forman 1932, el centenario de su muerte.
En el número 13/11, la tienda de Františkolázeňské oplatky, las obleas de balneario de Františkovy Lázně. Sí, como Karlovy Vary y Mariánské Lázně, Františkovy Lázně también tiene su versión de estos dulces. Las hay de chocolate, de avellana o calientes con licor de hierbas del Dr. Adler, el que se considera el fundador del balneario. Otra tienda famosa es Ráj lázeňských oplatek –literalmente “el paraíso de las obleas de balneario”–, en el número 4/8. Tienen obleas calientes de un montón de sabores, desde manzana con canela hasta café.
El Parque municipal y la calle Ruská
Siguiendo al norte por la Nárondní třída, entrarás en el Městské sady, el Parque municipal, otro de los parques que rodean el casco histórico. Continúa recto, estarás cara a cara con Francisco I de Austria, en formato de estatua ecuestre. Muy cerca, está la colorida iglesia parroquial de la Exaltación de la Santa Cruz y, en la calle Ruská, el Teatro Božena Němcová.


La iglesia ortodoxa de Santa Olga
Como toda buena ciudad del triángulo de balnearios de República Checa, Františkovy Lázně también tiene su iglesia ortodoxa rusa con sus cúpulas bulbosas, aunque no tan vistosas en este caso. Está dedicada a Santa Olga y, si te recuerda a las de Karlovy Vary y Mariánské Lázně, es porque es obra del mismo arquitecto local, Gustav Wiedermann, al que se considera creador de la Františkovy Lázně moderna.


El Hotel Imperial y el Aquaforum
Al este del casco histórico se extiende el Sady Bedřicha Smetany, parque dedicado al compositor local Bedřich Smetana, con un memorial a Goethe. Hacia el sur, está el Hotel Imperial, ejemplo perfecto de arquitectura neorrenacentista balnearia checa: amarillo y blanco, con cariatides y otros motivos clásicos. No podría ser más representativo de su época, el siglo XIX, y de la región.


El Hotel Imperial es el más lujoso de los hoteles balneario de una gran compañía local que también es propietaria del cercano Aquaforum. El parque acuático más grande de los balnearios checos, con piscinas interiores y exteriores, un gran tobogán, zona de niños, sauna… Nosotros no tuvimos tiempo de ir, pero tiene muy buena pinta.
La fuente de Luisa
Te mencionamos una fuente termal más en Františkovy Lázně: la fuente de Luisa. Está dedicada a la tercera esposa del emperador Francisco I, María Luisa de Austria-Este. Su pabellón elíptico, construido en 1826, no es muy grande, pero es de los más bonitos de la ciudad.


También está rodeada por un parque, el Westendpark, Parque del Oeste, ya te haces una idea de dónde se encuentra…
La reserva natural de SOOS y el entorno natural de Františkovy Lázně
A unos 6 km de Františkovy Lázně, la reserva natural de SOOS te permite entender el origen geológico de las aguas minerales y del dióxido de carbono que alimentan las fuentes termales de la ciudad balneario.
Este espacio protegido de turberas y humedales, reserva nacional, reúne manantiales, mofetas –emanaciones de gas tan apestosas como los mamíferos del mismo nombre– y el lecho de un antiguo lago salino. Hay senderos didácticos y áreas interpretativas que te ayudan a comprender cómo estos fenómenos naturales hacen posibles los tratamientos terapéuticos, incluidos los de fertilidad, que han hecho famosa a Františkovy Lázně. Lo teníamos apuntado, pero no nos dio tiempo a parar, lo mismo que nos pasó con el resto de los alrededores.
Mapa de lugares que ver en Františkovy Lázně en un día
Aquí tienes un mapa de los lugares que ver en Františkovy Lázně, para que planifiques tu visita.
El hermano menor del triángulo de balnearios de República Checa también tiene su aquel, ¿no?
¿Quieres viajar a Praga? Aquí puedes hacerlo:
- Busca tu vuelo más barato a Praga aquí.
- Escoge el hotel que más te guste al mejor precio en Praga aquí.
- Contrata tu traslado desde el aeropuerto a tu hotel aquí.
- Hazte con las mejores guías de Chequia aquí.
- Contrata tu tour guiado en Praga y sáltate las colas aquí.
- Contrata tu seguro de viaje con un 5% de descuento aquí.
- Hazte con la mejor tarjeta de viaje y recibe 10 € de recompensa aquí.


